換尿布時會說什麼英文呢？尿尿不只可以說 pee，放屁不只可以說fart。以下是我在換尿布時，會跟寶寶說的英語，分享給大家。
換尿布前
- 你尿尿了嗎？ Did you wee wee / pee pee / tinkle?
- 你放屁嗎？我聽到了。Was that toot/poot? I heard that.
※ fart (放屁) 偏向大人用語 - 這是什麼味道？你便便了嗎？ What is that smell? Did you poo poo?
- 你的臉變紅了，你在便便嗎？ Your face is (turning) red. Are you pooping?
- 用力！Push out (harder).
- 你看起來很用力，你的便便很硬嗎？It looks like you push it a lot. Is your poo poo hard?
※ constipation (便祕) 對寶寶來說較難 - 你大完了嗎？Are you done pooping yet?
- 臭臭！It stinks. / It’s stinky. / It smells.
- 媽媽幫你換尿布。Mommy is going to change your diaper.
- 我們躺下。Let’s lie down.
換尿布時
- 腳抬高。Pull up your legs.
- 喔！你一直亂動。Oh! You are moving all over the place.
- 不要亂動。Stay still / Hold still.
- 哇！你尿好多喔！Wow. You peed a lot. / There is a lot of pee pee here.
- 哇！你便便好多喔！Wow. You did a lot of poo poo.
- 你的便便水水的，拉肚子嗎？Your poo poo is watery. Do you have diarrhea?
- 我幫你洗屁屁。Let me wash your butt.
- 我幫你擦屁屁膏。Let me put on some lotion (cream) for you.
- 在等一下，快好了。Wait a minute. We almost finished. / We’re almost done.
- 你便便到床上了。You poo poo on the bed.
- 你尿到自己了。You pee pee / tinkle on yourself.
- 爸爸，幫我把他的小雞雞遮住。Daddy, help me cover his private part.
※ buhgina (女生的妹妹)，peeny (男生的雞雞)
※ private part (私處，男女皆可，較文雅的說法) - 你尿布穿太久屁屁都變紅了。You’ve got a diaper rash for having it on for a long time.
完成換尿布
- 換好了。It is done. / Changing diaper is completed.
- 有比較舒服/清爽了嗎？Feel more comfortable / fresh?
- 你變乾淨了。You are nice and clean.
